ER2021#3(0506)




Swimmy


I read Swimmy.

I have read this book when I was in elementary school.

Swimmy is a only black fish in a group of red fish.

Swimmy could swim faster than any other fish, so he could escape when a big rough fish swallowed his group of red fish.

He lost his fellows at that moment, but he found another group of red fish.

Finally, Swimmy and a group of  red fish gathered and swam like a big red fish, and drove away the big rough fish.

The content was the same, but there were some differences in expression between in Japanese and English.

I enjoyed reading this book.

Thank you.



コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

FROGGY GETS DRESSED

イメージ
FROGGY GETS DRESSED It was cold. Froggy woke up and looked out the window. "Snow!Snow!" he sang. "I want to play in the snow!" "Go back to sleep, Froggy," said his mother. "Don't you know? Frogs are supposed to sleep all winter. Wake up when the snow melts." "No!No!" cried Froggy. "I'm awake! Awake! I want to go out and play in the snow." Froggy did not want to sleep all winter and go out and play in the snow, so he got dressed and flopped outside. But, he forgot to put on his pants, so he back inside. And, he forgot his coat, hat and so on and he went back inside again and again to change clothes. Finally, he was tired to get dressed and he went back to sleep. I thought Froggy was so forgetful. Also, I am forgetful like him. So, when I was reading this book, I felt like I was looking at myself. Thank you for watching. -Vocabulary--------------------------------------------------
続きを読む

FROGGYS HALLOWEEN

イメージ
FROGGYS HALLOWEEN For Froggy, Halloween meant candy. But it also meant dressing up. And he wondered, "What should I be for Halloween?" "I know" cried Froggy. "Super Frog" "Flying over the city. Faster than a dragonfly! Stronger than a bullfrog!" A week before Halloween, he dreamed of dressing up as various things, such as Super frog. However, he wanted become something scarier, so he decided to dress up like vampire, but it was not good. So all week at school, he wondered. In the morning of Halloween, he became the Frog Prince. That night, all the ghosts and goblins crept out to trick-or-treat, and he was given tons of candy in his candy bag. But, his sword had torn a hole in it, so by the time he got home his candy was all gone... This was a fanny book. Finally, his mother made chocolate-covered flies, so he looks so happy. Froggy's books series always have happy ending, so I like Froggy!!! Thank you for watching. --Vo
続きを読む

The Jigsaw Puzzle

イメージ
The Jigsaw Puzzle.  There were children in a house, Biff, Anna, Kipper and Chip. They were bored because it was raining day and they cannot play with frisbee. Then, there mother gave them a new jigsaw puzzle which picture of soldiers and a boy. The children started doing it, there are a lot of pieces, Chip got bored soon. Finally, everyone got bored, then the magic key began to glow, and the children were took into a time long years ago.    There were people wearing funny clothes, and some children, Jane and Edmund. Everyone played with a frisbee, then a man ran towards Edmund's father and said "Quickly you must hide! ", so they got into the house. After that, the soldiers were coming. In the library, there was a secret room and Edmund's father hid into it.  The soldier come into the house, and started searching him. Everyone worried about finding him. Then, Chip had an idea that father dressed up as a woman. Biff throw a frisbee, and the soldiers
続きを読む